
Je participe avec cette recette au défi Recettes autour d’un ingrédient #52.Ce défi a été lancé par Samar du blog Mes inspirations culinaires et Soulef du blog Amour de cuisine.
La marraine de cette édition est Samar du blog Mes inspirations culinaires et le thème choisi est


Fatet Batinjan comme au Naranj
Ingrédients pour 2 personnes
2 aubergines autour de 350g
2 belles tomates
1 cuillère à café de concentré de tomates
sel, poivre, huile d’olive, menthe, persil, tagliatelles
1 yaourt à la grecque (un vrai)
3 gousses d’ail
200g de viande hachée
1 cuillère à café de pignons de pin
1 cuillère à café d’amandes
Préparation
Peler et détailler en cubes les aubergines, les saler et les mettre dans une passoire à rendre leur eau. Faire de même avec les tomates. Faire cuire les aubergines au four durant 20 à 30 minutes (8/240) en surveillant et remuant régulièremment. Dans une casserole mettre les tomates à revenir puis aoujter les aubergines, le concentré de tomates et laisser mijoter 15 minutes. Dans une poêle faire revenir la viande hachée, l’assaisonner. Par ailleurs faire griller les pignons de pin et les amandes .Mixer la menthe et l’ail, les mêler au yaourt. Mixer d’autre part les amandes et les pignons. Dans le four encore chaud mettre les tagliatelles à dorer.
Dresser vos assiettes en disposant les légumes (aubergines-tomates) puis une belle dose de yaourt, la viande hachée, le persil ciselé, les pignons et amandes mêlés et décorer le tout des tagliatelles rôties.
Servir sans attendre pour que la fraîcheur du yaourt contraste bien avec le reste des ingrédients chauds.
J’ai utilisé des tagliatelles faîches que je fais par habitude je pense que les sèches du commerce feraient un plus bel effet et je dirais peut plutôt des nids.
Je voulais refaire mais étant en plein déménagement je n’en ai pas eu le temps car mes tomates ont aussi rendues de l’eau ce qui n’aurait pas du être.
Cela ne nous a pas empêché de nous régaler et de nous souvenir de la découverte de ce plat au « Naranj » à Marrakech
- Delphine ohlagourmandedel.com avec Aubergines farcies ex céréales et saveurs orientales
- Soulef amourdecuisine.fr avec Chakchouka d’aubergines aux oeuf
- Coco de Nice Cuisinenfolie.blogspot.fr avec Tarte feuilletée aubergine, tomates, Parmesan et pignons sur tapenade verte
- Jackie jackiecuisine.com avec Tajine d’aubergines et rhubarbe
- Marion cuisine.chez-la-marmotte.fr avec Lasagnes de ravioles aux aubergines
- Natalia sucreetepices.over-blog.com avec Aubergines farcies aux champignons, tomates et mozzarella
- Meriem lacasbahdesdelices.com avec mini pizzas d’aubergines mozza et basilic
- calinhorely yellowmustard5.blogspot.be avec Feuilleté d’aubergine au chocolat
- Ponpon miamponpon.canalblog.com avec Tatin d’aubergines, tomates séchées, pignons et moutarde douce, végétarien
- Catalina leblogdecata.com avec Gratin d’aubergine, courgette et merguez
- Martine Kilometre-0.fravec pizza aux aubergines et sardines
- Christelle lacuisinedepoupoule.com avec quiche à l’aubergine
- Ilhem lesdelicesdekenza.com avec Aubergine Parmigiana
- Michèle croquantfondantgourmand.com avec Compotée d’aubergines et filets de rougets
- Hélène Keskonmangemaman keskonmangemaman.blogspot.fr avec cannelloni d’aubergines à la ricotta
- So-CuiZine So-CuiZine.com avec Zaalouk ou le caviar d’aubergine à la marocaine
- Loubna cuisine-test.com avec Tarte fine aux aubergines et sans farine
- Brigitte / Les filles à table lesfillesatable.com avec Porc sauté aux aubergines
- Amal lacuisinedeamal.com avec aubergine méchoui et canneberges
- Gourmandisesdelo gourmandisesdelo.canalblog.com avec caviar d’Aubergine
- chantal ungraindesableoudesel.wordpress.com avec Fatet Batinjan comme au Naranj
- Michelle plaisirs-de-la-maison.com avec aubergines au four, façon mini pizza
- Assia gourmandiseassia.fr avec Roulés d’aubergine gratinés au Poulet
- Natly cuisine.voozenoo.fr avec Cannellonis d’aubergine à l’agneau
- Valérie 123degustez 123degustez.fr avec Confit d’aubergine à la tomate séchée (et très peu d’huile)
- Lic lesgateauxdelic.canalblog.com avec mousse crémeuse chocolat aubergine
- Viviane quoiquonmange.wordpress.com avec Crozets à l’aubergine au four
- christine pause-nature.over-blog.com avec gratin comme un tian à l’aubergine et mozzarella
- salima cestsalimaquicuisine.over-blog.com avec gratin d’aubergines à la mozzarella
- Sylvie latabledeclara.fravec tarte rustique aux aubergines
- Samar mesinspirationsculinaires.com avec tarte aux aubergines et Mozarella
Je vous ajoute toute l’histoire de ce plat que j’ai découvert à cette occasion :
Fatet Batinjan | Makdous
Casseroles d’aubergines du Moyen-Orient, également connus sous le nom de Fatet Batinjan فتت بيتنجان ou Fatet Makdous فتيت مكدوس
Batinjan بيتنجان او باذنجان qui signifie aubergine en langue arabe. Certains appellent aussi le plat Fatet Makdous مكدوس qui signifie aussi aubergines marinées. Fatet ou Fateh فته est synonyme de pain râpé qui est très commun dans la cuisine du Moyen-Orient car vous pouvez également trouver plusieurs plats qui commencent par Fateh ou Fatet comme: Fatet Jaj (poulet Fatteh), Fatet Hummus ..
Histoire des aubergines
Le premier enregistrement écrit connu se trouve dans un ancien traité agricole chinois conclu en 544. Il a été introduit dans toute la région méditerranéenne par les Arabes au début du Moyen Âge. Un livre sur l’agriculture de Ibn Al-Awwam, publié au 12ème siècle en Espagne arabe, explique comment cultiver des aubergines. Les aubergines ont été considérées toxiques sur une période donnée. Mais évidemment, aujourd’hui, les aubergines sont favorisées par beaucoup.
Les aubergines sont considérées comme un fruit et sont apparentées aux tomates et aux pommes de terre. Le premier pays producteur d’aubergines est la Chine, suivie de l’Inde et de l’Iran. Le 4ème pays est l’Egypte, le 5ème est la Turquie et le 7ème l’Irak.
Avantages nutritionnels
L’aubergine est faible en gras, en protéines et en glucides. Il est également faible en vitamines et en minéraux. Une étude menée au Brésil a révélé que le jus d’aubergine réduisait considérablement le poids, le taux de cholestérol plasmatique et le taux de cholestérol aortique. Assez drôle, l’aubergine est considérée comme la plus riche en concentration de nicotine, une moyenne de 9 kilos d’aubergines équivaut à la même quantité de nicotine dans une cigarette. La nasunine est un antioxydant qui protège la membrane cellulaire contre les dommages.
Fatet Bitinjan de différentes manières
Je trouve épatant et étonnant le nombre de façons de préparer Fatet Bitinjan. C’est d’abord un plat considéré comme un plat du Moyen-Orient, mais j’ai trouvé très difficile de retracer son origine. Est-ce une cuisine syrienne? Libanais? Palestinien? Néanmoins, il est certainement servi dans presque tous les foyers arabes, et sa préparation diffère d’une cuisine à l’autre. Certains coupent les aubergines en morceaux et les mélangent avec les tomates, certains conservent la forme de l’aubergine, vident sa garniture et ajoutent les ingrédients comme garniture, certains ajoutent de l’oignon et d’autres ajoutent d’autres ingrédients.
Je dédie aussi ce plat « cuisinons de saison »

c’est vrai que la cuisine du moyen-orient est pleine de saveur j’adore preparer des plats surtout a base d’aubergine du moyen-orient. Comme tu le dis on ne connaît pas vraiment les origines exact car les recettes se ressemblent avec quelques petites différences d’ingrédients ou d’épices
En tout cas tu nous a fait voyager Chantal avec ton joli plat. Mille Merci pour ta fidélité au jeu et ta jolie participation
bisous et bon samedi
J’aimeJ’aime
Une belle découverte ce plat, merci 🙂
J’aimeJ’aime
J’ai eu la chance d’aller un WE à Marrakech… mais pas celui de déguster ce plat qui me paraît bien délicieux. Pas grave, je le ferai à la maison, maintenant j’ai la recette 😉
Belle journée… et bon emménagement ! Bizh. Viviane
J’aimeJ’aime
Oui, le hasard nous a conduit dans ce resto. libanais car celui où nous voulions aller était fermé et le soir bien fatigués d’avoir tracé en tous sens la médina. Bises
J’aimeAimé par 1 personne
Les belles découvertes sont souvent le fait du hasard 😉
J’aimeJ’aime
Un joli plat pour se régaler! Courage pour le déménagement
J’aimeJ’aime
Merci, le plus compliqué est le tri car 35 ans dans un lieu on engrange…
J’aimeJ’aime
original je ne connaissais pas ! merci pour la découverte
J’aimeJ’aime
Merci, à bientôt.
J’aimeJ’aime
Un plat bien nourrissant et gourmand !
Bonne journée, bises.
J’aimeJ’aime
Nourrissant, bien sûr mais léger par contre long à préparer avec beaucoup de vaisselle, ce qui n’est pas mon habitude. Bon dimanche. Bises
J’aimeJ’aime
une bonne recette originale
merci pour ce partage
bisous et bon dimanche
J’aimeJ’aime
oui, nous avons bien aimé, même si ma présentation est moins esthétique qu’au resto. Belle journée Bises
J’aimeJ’aime
J’aime beaucoup ta recette, a faire sans faute
Bisous
J’aimeJ’aime
Oui, nous avions aimé au resto donc, j’ai eu envie de la faire à la maison et je referais. Bises
J’aimeJ’aime
Je fais une jolie découverte avec ta recette. ça m’a l’air délicieux. J’adore ces échanges de recettes du monde… Merci
J’aimeJ’aime
Merci. Oh je n’avais pas vu que tu participais! Et de plus il y a longtemps que je suis allée sur ton blog.
J’aimeJ’aime
hummm tu titille mes papilles avec ce petit plat!!! bisous
J’aimeJ’aime
Ne pas hésiter à faire… Bisous
J’aimeJ’aime
Je ne l’avais pas vu cette recette ! Heureusement que je tombe dessus vu que tu la dedies à cuisinons ! merci beaucoup. A base d’aubergine ce doit être très bon ! gros bisous
J’aimeJ’aime
J’avais oublié de te mettre le lien ! Oui très bon et ce contraste de froid- chaud est très bon. Bisous
J’aimeJ’aime
Voilà une belle façon de cuisiner des aubergines !!! Je ne connaissais pas ce plat …
J’aimeJ’aime
Moi, non plus çà a été une belle découverte.
J’aimeJ’aime